中国浙江省 – 2025年6月 – ドラゴンボート祭りの太鼓の音が響く中、浙江雷火峰科技有限公司のグローバルセールスチームはキーボードを置いてトレッキングポールを手にし、6月14日に霧に包まれた石城山のトレイルを登りました。
同じエネルギーによって、バーベキューグリル、ファイヤーピット、ガスグリル、スチールサイドテーブルおよびシェルフが五大陸へと出荷され、購買から品質管理までの同僚たちが混合「スクワッド」を組み、888メートルの岩肌の階段を駆け上がりました。チェックポイントでは、製品に関するクイズやノットタイイング競争、新しい折りたたみ式スチールサイドテーブルの90秒間ピッチといったミニチャレンジが設けられ、汗ばむ努力が共有された笑いに変わりました。
頂上に到達したすべての登山者には、限定版のLEIHUOFENG（レイホウフェン）竹製カップが贈られました。このカップには「ともに grill し、ともに登る」とレーザー刻印が施されています。ドローンによる空撮写真ではチームが巨大なLHの形を作り、その写真は現在倉庫の壁に印刷され、ピッカーとパッカーたちに「40フィートHQコンテナの裏側には、確かに人の鼓動がある」ことを思い出させています。
一日の最後には手作りの粽子（ゾンズィ）を楽しみ、サイン入りセラミックファイヤーピットのプロトタイプをチャリティーオークションで販売し、地元の山岳清掃ボランティアに6,000元を寄付しました。屋外への思いやりは、製品に組み込まれたCE認証と同じくらい、私たちの文化に深く根付いているからです。
LEIHUOFENGでは、鋼は強く、魂はそれ以上に強いと信じています！
EN
